Chineasy is a brand that sells products for learning Chinese characters. Chineasy has recently released a beta version of ‘Chineasy Atlas’, a web-based tool. The home page displays a 3-dimensional character cloud. Holding the cursor over any character displays basic information about the character: character pronunciation meaning for compound characters, the components and their meaning…… Continue reading Learning Chinese characters An on line
Tag: Spelling
Irish challenge (8)
This post is the 8th instalment of the Irish leg of my current Celtic challenge. It covers chapter 7 of Teach Yourself Irish. For previous instalments, please see https://languagemiscellany.com/tag/irish/ It covers: asking and telling the time verbs: present tense questions go leor (‘enough, plenty, fairly’) nouns ending in -ín other words and phrases Mutation (lenition…… Continue reading Irish challenge (8)
Sounds and spelling of Spanish
This post summarises the spelling and pronunciation of Spanish. I discuss below mainly standard Spanish of Spain (Castilian), but point out a few of the differences for Spanish regions and Latin America. Spanish Alphabet The Spanish alphabet includes: 26 letters also used in the English alphabet (though <k> and <w> are rare, used mainly in…… Continue reading Sounds and spelling of Spanish
Schwa, the vowel with no letter of its own
The commonest English vowel has no separate letter to represent it in the English alphabet. The vowel is called ‘schwa’ and is found as, for example, the first vowel in about. Schwa is a mid central unrounded vowel: mid means that the highest part of the tongue is neither high (where it is for /i/…… Continue reading Schwa, the vowel with no letter of its own
Enjoyable history of English letters
Danny Bate’s recent book Why Q needs U: a history of our letters and how we use them (2025) is an entertaining guide to the histories and shapes of the letters in the modern English alphabet. It contains 26 chapters (‘numbered’, unsurprisingly, A to Z), and an introduction and an epilogue. Content Each chapter address…… Continue reading Enjoyable history of English letters
The Italian Language Today
The Italian Language Today, by Anna Laura Lepschy and Giulio Lepschy (2nd edition, 1988) is a useful guide for anyone who has been through a basic to intermediate Italian course. The book has 2 parts: part one The Linguistic Situation in Italy has 4 sections: Italian today; a historical view; Italian dialects; varieties of…… Continue reading The Italian Language Today
Welsh challenge (5)
This post is the 5th instalment of the Welsh leg of my current Celtic challenge. It covers chapter 4 of Colloquial Welsh. For earlier instalments, please see Welsh Archives – Language Miscellany Mutation Table 1 provides a reminder of the aspirate and nasal mutations discussed in earlier instalments. Table 1. Aspirate and nasal mutations RadicalAspirateNasalcchnghpphmhtthnhg ngb md n…… Continue reading Welsh challenge (5)
An oddity of English spelling
A crossword clue made me think about one of the many oddities of English spelling. The answer was the word impinged and part of the clue was a cryptic reference to the word pinged. Impinged (past tense of the verb impinge) is pronounced with a ‘soft g’ /dʒ/, as in the consonants at the start…… Continue reading An oddity of English spelling
Odds and ends: German
This post covers some small details of German. Rare suffix for males It’s quite common for languages to form the word for a female person or female animal by adding a suffix to the word for the corresponding male. Well-known suffixes of this kind include English -ess and German -in. (adding the German suffix -in…… Continue reading Odds and ends: German
Irish challenge (3)
This post is the 3rd instalment of the Irish leg of my current Celtic challenge. It covers those parts of chapters 1 and 2 of Teach Yourself Irish that I didn’t cover in the 2nd instalment. The 1st instalment covered Irish spelling and pronunciation. Questions and answers Yes and no Irish has no words for…… Continue reading Irish challenge (3)