How to need and how to have

The way languages express needing something is linked in a surprising way to how they express having something. In their paper Having “need” and needing “have” Stephanie Harves and Richard Kayne (Linguistic Inquiry, 2012) summarise the facts and suggest an explanation. How to have: H-languages English and some other languages use a transitive verb like…… Continue reading How to need and how to have

Database of Indo-European cognates

This is a follow up to my post From the Steppes or from Anatolia? – Language Miscellany That post explored a recent paper looking again at some old questions: when did Indo-European languages separate from the rest of that language family, and in which order? where did speakers of the ancestral language Proto Indo-European live?…… Continue reading Database of Indo-European cognates

From the Steppes or from Anatolia?

A recent paper takes a further look at some old questions: when did Indo-European languages separate from the rest of that language family, and in which order? where did speakers of Proto Indo-European—the ancestral language of the Indo-European language family—live? The paper Language trees with sampled ancestors support a hybrid model for the origin of…… Continue reading From the Steppes or from Anatolia?

Structure of numbers in Indo-European

How are numerals formed in Indo-European languages today, and how were they formed in the ancestral language Proto-Indo-European (PIE)? And do ordering patterns of components within numerals align with other word order patterns in the same languages? Andreea S. Calude and Annemarie Verkerk considered those questions in a paper looking at how 81 present and past…… Continue reading Structure of numbers in Indo-European

Measuring how much languages differ

Is it possible to quantity how one language differs from another language? In 2015, two academic researchers tried to do that by creating what they called a ‘Language Friction Index’ (LFI). They describe the index in their paper Language friction and partner selection in cross-border R&D alliance formation, Amol M Joshi and Nandini Lahiri, Journal…… Continue reading Measuring how much languages differ

What is the perfect and where does it occur?

The World Atlas of Linguistic Structures (WALS) is a useful resource for looking at similarities and differences between languages. I’ve recently looked at WALS to get more information on the verb form known as the perfect. This post is based on Chapter 68 of WALS The Perfect. Meaning of ‘perfect’ in WALS Chapter 68 of…… Continue reading What is the perfect and where does it occur?